Schlachtschiff Bismarck 1:700

Model Cleaning Brush (Anti Static)

Model Cleaning Brush (Anti Static).

79774078 19,11 €

Vorübergehend
nicht verfügbar

Barva Revell akrylová č. 36 – matná karminová (18 ml)

Velmi oblíbená řada barev Aqua Color je nyní k dipozici ve všech známých 88 odstínech. Žádný modelář tak již nemusí přistupovat ke kompromisům. Můžete se spolehnout, že tyto akrylátové barvy splní všechna vaše očekávání.

36136 -5% 3,15 € 2,98 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Barva Revell akrylová č. 374 – hedvábná šedá (18 ml)

Velmi oblíbená řada barev Aqua Color je nyní k dipozici ve všech známých 88 odstínech. Žádný modelář tak již nemusí přistupovat ke kompromisům. Můžete se spolehnout, že tyto akrylátové barvy splní všechna vaše očekávání.

36374 -5% 3,15 € 2,98 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Barva Revell akrylová č. 57 – matná šedá (18 ml)

Velmi oblíbená řada barev Aqua Color je nyní k dipozici ve všech známých 88 odstínech. Žádný modelář tak již nemusí přistupovat ke kompromisům. Můžete se spolehnout, že tyto akrylátové barvy splní všechna vaše očekávání.

36157 -5% 3,15 € 2,98 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Barva Revell akrylová č. 78 – matná tankově šedá (18 ml)

Velmi oblíbená řada barev Aqua Color je nyní k dipozici ve všech známých 88 odstínech. Žádný modelář tak již nemusí přistupovat ke kompromisům. Můžete se spolehnout, že tyto akrylátové barvy splní všechna vaše očekávání.

36178 -5% 3,15 € 2,98 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Barva Revell akrylová č. 83 – matná rezavá (18 ml)

Velmi oblíbená řada barev Aqua Color je nyní k dipozici ve všech známých 88 odstínech. Žádný modelář tak již nemusí přistupovat ke kompromisům. Můžete se spolehnout, že tyto akrylátové barvy splní všechna vaše očekávání.

36183 -5% 3,15 € 2,98 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Barva Revell akrylová č. 88 – matná okrově hnědá (18 ml)

Velmi oblíbená řada barev Aqua Color je nyní k dipozici ve všech známých 88 odstínech. Žádný modelář tak již nemusí přistupovat ke kompromisům. Můžete se spolehnout, že tyto akrylátové barvy splní všechna vaše očekávání.

36188 -5% 3,15 € 2,98 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Barva Revell emailová č. 36 – matná karmínová (14 ml)

Emailové barvy Revell jsou vyrobeny na bázi syntetické pryskyřice. Při jejich použití nehrozí poškození povrchu vašich plastikových modelů. Tyto oblíbené barvy, které lze kromě plastu s úspěchem použít na celou řadu dalších materiálů, jsou dodávány v kovových nádobkách s obsahem 14 ml barvy.

32136 -5% 2,34 € 2,21 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Barva Revell emailová č. 374 – hedvábná šedá (14 ml)

Emailové barvy Revell jsou vyrobeny na bázi syntetické pryskyřice. Při jejich použití nehrozí poškození povrchu vašich plastikových modelů. Tyto oblíbené barvy, které lze kromě plastu s úspěchem použít na celou řadu dalších materiálů, jsou dodávány v kovových nádobkách s obsahem 14 ml barvy.

32374 -5% 2,34 € 2,21 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Barva Revell emailová č. 57 – matná šedá (14 ml)

Emailové barvy Revell jsou vyrobeny na bázi syntetické pryskyřice. Při jejich použití nehrozí poškození povrchu vašich plastikových modelů. Tyto oblíbené barvy, které lze kromě plastu s úspěchem použít na celou řadu dalších materiálů, jsou dodávány v kovových nádobkách s obsahem 14 ml barvy.

32157 -5% 2,34 € 2,21 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Barva Revell emailová č. 78 – matná tankově šedá (14 ml)

Emailové barvy Revell jsou vyrobeny na bázi syntetické pryskyřice. Při jejich použití nehrozí poškození povrchu vašich plastikových modelů. Tyto oblíbené barvy, které lze kromě plastu s úspěchem použít na celou řadu dalších materiálů, jsou dodávány v kovových nádobkách s obsahem 14 ml barvy.

32178 -5% 2,34 € 2,21 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Barva Revell emailová č. 83 – matná rezavá (14 ml)

Emailové barvy Revell jsou vyrobeny na bázi syntetické pryskyřice. Při jejich použití nehrozí poškození povrchu vašich plastikových modelů. Tyto oblíbené barvy, které lze kromě plastu s úspěchem použít na celou řadu dalších materiálů, jsou dodávány v kovových nádobkách s obsahem 14 ml barvy.

32183 -5% 2,34 € 2,21 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Barva Revell emailová č. 88 – matná okrově hnědá (14 ml)

Emailové barvy Revell jsou vyrobeny na bázi syntetické pryskyřice. Při jejich použití nehrozí poškození povrchu vašich plastikových modelů. Tyto oblíbené barvy, které lze kromě plastu s úspěchem použít na celou řadu dalších materiálů, jsou dodávány v kovových nádobkách s obsahem 14 ml barvy.

32188 -5% 2,34 € 2,21 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

2-Sides Sanding Sticks (5 pcs)

2-sides sanding plate files with coarse and medium grain (120 and 150) for grinding and finishing parts.

439069 -5% 4,21 € 4 €

Lager 4 stk

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Finishing Abrasives P1000 (3 pcs)

Finishing Abrasives P1000 (3 pcs).

79787057 2,09 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Finishing Abrasives P2000 (3 pcs)

Finishing Abrasives P2000 (3 pcs).

79787060 2,51 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Finishing Abrasives P400 (3 pcs)

Finishing Abrasives P400 (3 pcs).

79787054 1,66 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Finishing Abrasives P800 (3 pcs)

Finishing Abrasives P800 (3 pcs).

79787056 1,66 €

Lager 3 stk

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Bending Pliers Mini Etchings

Ohýbací kleště na fotolepty od firmy Tamiya.

79774084 24,64 €

Lager 3 stk

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Kleště vyštipovací

Vyštipovací kleště od firmy Revell.

4039000 -5% 13,57 € 12,89 €

Lager 3 stk

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Sharp Pointed Side Cutter with Slim Jaw

This tool is designed to remove scale model plastic parts from the parts sprue. The sharp jaw blades offer an excellent cutting edge, and they have a slightly slimmer jaw than previous Tamiya plastic cutter products, enabling easier removal of smaller parts which have less clearance. Length: 115 mm.

79774123 39,53 €

Vorübergehend
nicht verfügbar

Side Cutter

Zangen für Kunststoff-Modellbauer.

79774001 25,91 €

Lager 4 stk

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Contacta klar

Klar Klebstoff für die Verklebung von Kunststoffen mit Pinsel

4039609 -5% 4,47 € 4,26 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Lepidlo na plastikové modely Revell Contacta Liquid (18 g)

'Revell Contacta Liquid' is a super-thin liquid glue applied with the brush mounted in the cap. The glue is applied to the inside of the parts in the order to then fix these in teh desired position.

339601 -4% 3,79 € 3,62 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Revell Contacta Professional with Needle (12,5g)

Kleben Sie für Kunststoff-Modelle mit einem Spender (Nadel)

339608 -5% 4,04 € 3,83 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Revell Contacta Professional with Needle (25g)

Kleben Sie für Kunststoff-Modelle mit einem Spender (Nadel). Füllgewicht 25 Gramm

339604 -5% 5,49 € 5,23 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Fine Lapping Film 3000 (3 pcs)

This high-quality product features a polyester film that is uniformly covered with fine abrasive particles to reduce blemishes and enable a smooth, even finish. It may be used to polish plastic and metal surfaces as well as help speed up the polishing of clear or painted parts. Cut to desired size woth craft knife, etc. May be used for wet sanding.

79787144 7,19 €

Lager 2 stk

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Leštící fólie 4000 (3 ks)

Tato kvalitní leštící fólie je pokrytá jemnou abrazivní vrstvou, s jejíž pomocí dosáhnete dokonale hladkého povrchu vašeho modelu. Fólii lze použít nejen k leštění plastových nebo kovových materiálů, ale i transparentních dílů či lakovaných povrchů. Pomocí ostrého nože si můžete snadno uříznout požadovaný rozměr. Fólii lze použít jak pro suché, tak mokré leštění.

79787185 5,91 €

Lager 3 stk

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Leštící fólie 6000 (3 ks)

Tato kvalitní leštící fólie je pokrytá jemnou abrazivní vrstvou, s jejíž pomocí dosáhnete dokonale hladkého povrchu vašeho modelu. Fólii lze použít nejen k leštění plastových nebo kovových materiálů, ale i transparentních dílů či lakovaných povrchů. Pomocí ostrého nože si můžete snadno uříznout požadovaný rozměr. Fólii lze použít jak pro suché, tak mokré leštění.

79787186 5,91 €

Lager 3 stk

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Leštící fólie 8000 (3 ks)

Tato kvalitní leštící fólie je pokrytá jemnou abrazivní vrstvou, s jejíž pomocí dosáhnete dokonale hladkého povrchu vašeho modelu. Fólii lze použít nejen k leštění plastových nebo kovových materiálů, ale i transparentních dílů či lakovaných povrchů. Pomocí ostrého nože si můžete snadno uříznout požadovaný rozměr. Fólii lze použít jak pro suché, tak mokré leštění.

79787200 6,34 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Mixing Cups (15 pcs)

Plastové kelímky Revell jsou vhodné pro míchání větších i menších objemů barvy, případně jiných materiálů. Kelímky jsou opatřeny praktickými stupnicemi, jež udávají objem materiálu v mililitrech nebo objemových uncích. Kelímky jsou elastické a dobře se čistí.

439065 -5% 4,21 € 4 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Michací paleta Tamiya

Jednorázová transparentní paleta, která je vhodná pro tónování barev při aplikace jemnými štětci. Paleta obsahuje 18 polokulových misek s hloubkou 8 mm. Mezi deskami je umístěno mřížkovité žebro, které zabrání vytékání barvy. K dispozici je také zářez pro štětec.

79787195 5,49 €

Lager 4 stk

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Michací paleta Tamiya (5 ks)

Balení obsahuje 5 plastových míchacích palet, které vám umožní pohodlnou a čistou přípravu požadovaných barevných odstínů. Každá míchací paleta obsahuje 15 mističek (9 kruhových a 6 pětiúhelníkových). Hloubka mističek činí 9 mm, průměr kruhové mističky je 25 mm. Paletu lze snadno řezat přesně podle vašich potřeb.

79787125 4,21 €

Lager 3 stk

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Paint Stirrer (2 pcs)

This stainless steel tool is designed for stirring bottled paints, and for blending different color shades. One end is shaped like a small spoon, while the other is flat, like a spatula. Tool length is 15cm. Includes two stirrers.

79774017 4,21 €

Vorübergehend
nicht verfügbar

Modelling Knife w/ 25 Blades

Jeden z nejlepších modelářských nožů na trhu. Perfektní pro precizní dělení plastových materiálů nebo dokonalé začišťování dělících rovin. Břity jsou vyrobeny z kvalitní oceli, vynikají houževnatostí a dlouhou trvanlivostí. Propracovaný systém upevnění břitu při práci zamezuje jeho samovolnému vysunutí. Součástí balení je 25 náhradních břitů v praktickém plastovém pouzdře.

79774040 9,74 €

Lager 3 stk

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Modelářský nůž s 25 čepelemi (červený) – Tamiya Craft Tools

Nezbytná pomůcka pro plastikové modeláře. Modelářský nůž je vynikajícím pomocníkem při začišťování plastikových výlisků, odstraňování přebytečného již vytvrzeného tmelu a řadě dalších činností. Mimořádně odolná čepel umožňuje použití nože pod různými úhly tak, aby bylo dosaženo optimálního výsledku. Součástí balení je 25 náhradních čepelí.

79769938 8,47 €

Vorübergehend
nicht verfügbar

Modeler's Knife with 25 Replacement Blades (Purple) – Tamiya Craft Tools

This indispensable tool will aid the modeler in intricate tasks such as cleaning up parting lines, cutting, shaping putty and even shaving plastic parts. Its durable blade allows the modeler to use the knife at a range of different angles to achieve a precise finish. Contains 25 replacement blades.

79769918 9,32 €

Vorübergehend
nicht verfügbar

Modeller's Knife w/ 25 Blades (Dark Yellow) – Tamiya Craft Tools

Modelářský nůž pro jemnou práci s detaily. Tmavě žlutá barva rukojeti odpovídá odstínu, který nesly tanky Wehrmachtu. Rukojeť je doplněna logem 1/35 MM 50th Anniversary. Nůž je Ideální pro dělení drobných dílů a jemné dokončovací práce všeho druhu.

79789982 8,47 €

Vorübergehend
nicht verfügbar

Modelářský nůž s 30 čepelemi – Tamiya Craft Tools

This is the Tamiya Design Knife with spare blade.

79774020 9,32 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Snap-Off Knife

Přesné a do ruky dobře padnoucí nářadí od firmy TAMIYA je základem pro každého modeláře. Základní sada pilníků pro modeláře.

79774013 3,79 €

Vorübergehend
nicht verfügbar

Tamiya Snap-Off Knife

Präzise und gut sitzende Handwerkzeuge von TAMIYA ist die Basis für jeden Modellbauer.

79774053 8,47 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Magnifying Visor with 1.7×/2×/2.5× Lenses

Head-mounted magnifying visor weighs 68g (w/2× lens). It freeps up your hands to conduct detailing work on plastic models and crafts and can also be used as a reading aid.

79774092 93,15 €

Vorübergehend
nicht verfügbar

Shears Radierungen

Modellierung Schere Fotolepty

79774068 15,70 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Decal Scissors

These Tamiya Decal Scissors are made of high quality carbon steel and are perfect for two major applications.

79774031 14,43 €

Lager 4 stk

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Precision Saw

Precision saw. With its interchangeable blades, the precision saw is ideal for delicate cutting tasks. Set includes the saw and three interchangeable blades.

439067 -5% 14 € 13,32 €

Vorübergehend
nicht verfügbar

Mini Hacksaw

Přesná pilka s vyměnitelnými pilovými listy. Díky vyměnitelným pilovým listům je tento nástroj ideální pro precizní práci na drobných detailech. Balení obsahuje držák a 2 různě tvarované pilové listy.

79774111 9,32 €

Vorübergehend
nicht verfügbar

Razor Saw

Saw für die sehr gute Arbeit Paket enthält einen Griff und zwei Blätter mit unterschiedlicher Feinheit der Zähne.

1370 -5% 8,89 € 8,47 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Pilníky Profi ocelové, Hasegawa Trytool (10 ks)

Sada deseti kvalitních ocelových pilníků ze série Hasegawa Trytool – trojúhelníkový-nízký tupoúhlý, čtyřhranný-plochý, čtyřhranný-plochý s ostrou špičkou, nožovitý, oválný. Pro přesné opracování skla, kovů, keramiky, mramoru, dřeva, plastů, kamene, kostí atd.

798TT2 -5% 19,36 € 18,38 €

Vorübergehend
nicht verfügbar

Files Basic Series (3 pcs)

Základní sada pilníků nejen pro plastikové modeláře.

79774046 7,19 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Blocking Tweezers

Precizní pinzeta s nastavitelným uzavíracím mechanizmem je ideálním pomocníkem pro práci s drobnými díly. Pinzeta je vyrobena z kvalitní oceli, délka pinzety je 160 mm. Ideální pro práci s plastikovými modely nebo jemnou elektronikou. Tím, čím je tato pinzeta unikátní, je plynule stavitelný uzavírací mechanizmus. Sílu sevření tak máte dokonale pod kontrolou. Lze použít jako samosvornou i obyčejnou pinzetu.

79550821 -5% 11,45 € 10,89 €

Lager 2 stk

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

HG Tweezers – Tamiya Craft Tools

Speciální pinzeta Tamiya opatřená zvláštní čelistí s podélným vybráním. Jedná se o nástroj umožňující bezpečné a jisté uchopení drobných, podlouhlých součástí či kuliček. Pinzeta je zvláště vhodná pro údržbu diferenciálů a převodovek RC modelů aut, avšak své využití najde i v oblasti plastikového modelářství. Délka nástroje je 130 mm.

79774155 23,36 €

Lager 1 stk

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Tweezers for Etchings and Decals

Přesné a do ruky dobře padnoucí nářadí od firmy TAMIYA je základem pro každého modeláře.

79774080 14,85 €

Lager 4 stk

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Straight Tweezer – Academy Craft Tools

Rovná ocelová pinzeta ze série Academy Craft Tools určená pro jemné práce. Délka nástroje: 122 mm.

799AA12019 -5% 7,62 € 7,23 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Sanding Sponge Sheet 180

Attached to a flexible sponge base, the abrasive coat of this sanding sheet is well suited to removing protrusions on plastic models and also finishing materials such as wood and metal.

79787161 3,79 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Sanding Sponge Sheet 1000

Attached to a flexible sponge base, the abrasive coat of this sanding sheet is well suited to removing protrusions on plastic models and also finishing materials such as wood and metal. The sponge's flexibility allows even finishing of curved surfaces and hard to reach corners. This item can be easily cut into the desired shape/size using a modeling knife. Suitable for wet sanding use.

79787149 3,79 €

Lager 3 stk

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Sanding Sponge Sheet 1500

Attached to a flexible sponge base, the abrasive coat of this sanding sheet is well suited to removing protrusions on plastic models and also finishing materials such as wood and metal. The sponge's flexibility allows even finishing of curved surfaces and hard to reach corners. This item can be easily cut into the desired shape/size using a modeling knife. Suitable for wet sanding use.

79787150 3,79 €

Lager 4 stk

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Sanding Sponge Sheet 2000

Attached to a flexible sponge base, the abrasive coat of this sanding sheet is well suited to removing protrusions on plastic models and also finishing materials such as wood and metal. The sponge's flexibility allows even finishing of curved surfaces and hard to reach corners. This item can be easily cut into the desired shape/size using a modeling knife. Suitable for wet sanding use.

79787170 3,79 €

Lager 5 stk

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Sanding Sponge Sheet 240

Attached to a flexible sponge base, the abrasive coat of this sanding sheet is well suited to removing protrusions on plastic models and also finishing materials such as wood and metal. The sponge's flexibility allows even finishing of curved surfaces and hard to reach corners. This item can be easily cut into the desired shape/size using a modeling knife. Suitable for wet sanding use.

79787162 3,79 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Sanding Sponge Sheet 3000

Attached to a flexible sponge base, the abrasive coat of this sanding sheet is well suited to removing protrusions on plastic models and also finishing materials such as wood and metal. The sponge's flexibility allows even finishing of curved surfaces and hard to reach corners. This item can be easily cut into the desired shape/size using a modeling knife. Suitable for wet sanding use.

79787171 3,79 €

Vorübergehend
nicht verfügbar

Sanding Sponge Sheet 320

Attached to a flexible sponge base, the abrasive coat of this sanding sheet is well suited to removing protrusions on plastic models and also finishing materials such as wood and metal. The sponge's flexibility allows even finishing of curved surfaces and hard to reach corners. This item can be easily cut into the desired shape/size using a modeling knife. Suitable for wet sanding use.

79787163 3,79 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Sanding Sponge Sheet 600

Attached to a flexible sponge base, the abrasive coat of this sanding sheet is well suited to removing protrusions on plastic models and also finishing materials such as wood and metal. The sponge's flexibility allows even finishing of curved surfaces and hard to reach corners. This item can be easily cut into the desired shape/size using a modeling knife. Suitable for wet sanding use.

79787148 3,79 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Pin Vise w/ Drill – Academy Craft Tools

Praktický držák (minivrtačka) ze série Academy Craft Tools určená pro práci s vrtáky, závitníky, rýsovacími jehlami apod. Obsahuje dvě oboustranné kleštiny umožňující upnutí vrtáků o průměru 0,5 mm, 1,0 mm, 1,5–2,0 mm a 2,5–3,0 mm. Držák je v horní části vybaven otočnou šestihrannou hlavou, která při práci zajišťuje maximální pohodlí a efektivitu. Součástí balení je vrták o průměru 2,0 mm.

799AA15911 -5% 15,70 € 14,94 €

Vorübergehend
nicht verfügbar

Hand Drill with Bits

Drill precise holes in your model with this hand drill. The supplied bits are an exact match for the hole diameters used by Revell. Contained bits: 0.7, 1.0 a 1.3 mm.

439064 -5% 14 € 13,32 €

Lager über 5 Stück

Freitag 29.09. kann bei Ihnen zu Hause sein

Řezací podložka A3

Podložka pro řezání, velikost A3 (450×300 mm). Ochrání váš pracovní stůl před poškozením. Protiskluzový povrch podložky zůstává hladký i po stovce řezů a pomáhá zachovat ostří nožů.

RT-RO-60807 -5% 11,02 € 10,47 €

Vorübergehend
nicht verfügbar